Journey from Texts to Translations The Origin and Development of the Bible

ISBN-10: 0801021693

ISBN-13: 9780801021695

Edition: N/A

Authors: Paul D. Wegner

List price: $29.99
30 day, 100% satisfaction guarantee

If an item you ordered from TextbookRush does not meet your expectations due to an error on our part, simply fill out a return request and then return it by mail within 30 days of ordering it for a full refund of item cost.

Learn more about our returns policy


what's this?
Rush Rewards U
Members Receive:
You have reached 400 XP and carrot coins. That is the daily max!
Customers also bought

Book details

List price: $29.99
Publisher: Baker Books
Publication date: 11/1/2000
Binding: Hardcover
Pages: 464
Size: 7.50" wide x 10.50" long x 1.25" tall
Weight: 2.244
Language: English

Paul D. Wegner (Ph.D., Kings College, University of London) is a professor of Old Testament with a specialty in the study of Isaiah. He taught at Phoenix Seminary for eleven years and, before that, at Moody Bible Institute for nearly thirteen years. He is the author of A Student�s Guide to Textual Criticism: Its History, Methods, and Results (IVP, 2006), The Journey from Texts to Translations:The Origin and Development of the Bible (Baker Academic, 2004) and Using Old Testament Hebrew Preaching: A Guide for Students and Pastors (Kregel Academic, 2009).

Abbreviationsp. 9
List of Illustrationsp. 13
Prefacep. 17
The Bible as the Word of Godp. 19
Importance of the Bible
Purpose of the Bible
Preliminary Matters Regarding the Bible
Description of the Biblep. 25
What Is the Bible?
What Does the Word Bible Mean?
What Are the Testaments?
Jewish and Christian Views of the Authority of the Scripture
The Old Testamentp. 37
Historical Background of the Old Testament
Divisions of the Old Testament
Number and Order of the Old Testament Books
Titles of the Old Testament Books
Septuagint Manuscripts
The New Testamentp. 49
Historical Background of the New Testament
Divisions of the New Testament
Order of the New Testament Books
Titles of the New Testament Books
The Synoptic Problem
Statement of the Problem
History of Interpretation
Suggested Solutions
The Unity of the Two Covenantsp. 67
Challenges to the Importance of the Old Testament
How Does the Old Testament Relate to the New Testament?
The Canonization of the Bible
Prerequisites to the Biblep. 73
Development of Writing
Biblical Languages
Writing Materials
The Writing Process
Canonization of the Old Testamentp. 99
Definition of Canonization
Designations of the Old Testament Canon
Formation of the Old Testament Canon
Evidence for the Old Testament Canon
Continuing Questions Regarding the Old Testament Canon
The Old Testament Extracanonical Booksp. 117
Noncanonical Works Mentioned in the Old Testament
Later Noncanonical Works
Canonization of the New Testamentp. 129
Early History of the New Testament Books
Formation of the New Testament Canon
Differences Between Eastern and Western Canons
Determination of the New Testament Canon
Is the New Testament Canon Closed?
New Testament Extracanonical Literaturep. 151
The Agrapha
The New Testament Apocrypha
Writings of the Early Church Fathers
Transmission of the Bible
Transmission of the Old Testamentp. 163
Development of the Hebrew Text
Old Testament Textual Criticism
Sources for Old Testament Textual Criticismp. 183
Primary Sources: Hebrew Manuscripts
Secondary Sources: Languages Other Than Hebrew
Transmission of the New Testamentp. 205
History of the New Testament Text
New Testament Textual Criticism
Sources for New Testament Textual Criticismp. 233
Abundance of Extant New Testament Manuscripts
New Testament Manuscripts
Ancient Versions of the New Testament
Early Translations of the Bible
Early Versionsp. 241
Early Eastern Versions of the Bible
Early Western Versions of the Bible
The First Printed Greek Biblesp. 261
Major Advancements
The First Printed Editions of the Greek New Testament
English Translations of the Bible
English Bibles Prior to 1611p. 271
Early British History as It Relates to English Bible Versions
The Wycliffe Bible (1380, 1388)
The Tyndale Bible (1526, 1530)
The Coverdale Bible (1535)
The Matthew Bible (1537)
The Great Bible (1539)
The Geneva Bible (1560)
The Bishops' Bible (1568)
Douai-Rheims Bible (1593)
The Authorized Version of 1611 and Its Revisionsp. 305
The Authorized Version of 1611
The Revised Version (NT, 1881; OT, 1885)
The American Standard Version (1901)
The Revised Standard Version (NT, 1946; Entire Bible, 1952; Apocrypha, 1957)
New American Standard Bible (1971)
King James Version II (1971)
The New King James Version (NT, 1979; Entire Bible, 1982)
New Revised Standard Version (1989)
The King James Debate
The King James Version (Authorized Version of 1611)
Arguments Used for the Priority of the Textus Receptus
Arguments for the Priority of an Ecletic Greek Text
Unclear Wording
Modern English Bibles Up to 1950p. 339
The Twentieth-Century New Testament (1898-1901, Revised, 1904)
Weymouth's New Testament (1902 and Later)
The Moffatt Version (NT, 1913; Entire Bible, 1924)
The Holy Scriptures According to the Masoretic Text (1917)
An American Translation (NT, 1923; Entire Bible, 1927)
The Confraternity Version (The New American Bible; NT, 1941; Entire Bible, 1970)
Modern Translations from 1950p. 355
Phillips Version (1958; Revised, 1972)
A New Translation of the Holy Scriptures According to the Masoretic Text (The Torah, 1962; The Prophets, 1978; The Writings, 1982)
The Berkeley Version (NT, 1945; Entire Bible, 1959)
The New World Translation of the Holy Scriptures (NT, 1950; Entire Bible, 1961; Revised, 1981)
The New English Bible (NT, 1961; Entire Bible, 1970)
The Jerusalem Bible (1966)
The Living Bible (NT, 1967; Entire Bible, 1971)
Good News Bible [Today's English Version] (NT, 1966; Entire Bible, 1976)
New International Version (NT, 1973; Entire Bible, 1978)
The Revised English Bible (1989)
The Message (NT, 1993; OT Wisdom Books, 1997)
New Living Translation (1996)
Why So Many Translations?p. 395
Preliminary Principles of a Translation
Qualifications of the Translators
Style of English
Purpose for the Translation
Special Translation Problems
Notesp. 401
Subject Indexp. 429
Scripture Indexp. 451
Figure Creditsp. 461
Table of Contents provided by Syndetics. All Rights Reserved.
Free shipping on orders over $35*

*A minimum purchase of $35 is required. Shipping is provided via FedEx SmartPost® and FedEx Express Saver®. Average delivery time is 1 – 5 business days, but is not guaranteed in that timeframe. Also allow 1 - 2 days for processing. Free shipping is eligible only in the continental United States and excludes Hawaii, Alaska and Puerto Rico. FedEx service marks used by permission."Marketplace" orders are not eligible for free or discounted shipping.

Learn more about the TextbookRush Marketplace.