Skip to content

Japanese Proverbs Wit and Wisdom: 200 Classic Japanese Sayings and Expressions in English and Japanese Text

Best in textbook rentals since 2012!

ISBN-10: 4805312009

ISBN-13: 9784805312001

Edition: 2012

Authors: David Galef, Jun Hashimoto, Edward G. Seidensticker

List price: $16.95
Blue ribbon 30 day, 100% satisfaction guarantee!
what's this?
Rush Rewards U
Members Receive:
Carrot Coin icon
XP icon
You have reached 400 XP and carrot coins. That is the daily max!

Description:

What does a native Japanese speaker mean by expressions like "the leftover piece is lucky" or "a red lacquer dish needs no decoration"? How do Japanese speakers relate to English maxims like "talk is cheap" and "you get what you pay for"? Proverbs hold many keys to a language and culture.Japanese Proverbs: Wit and Wisdomis filled with universal truths ("Fall down seven times, get up eight") as well as uniquely Japanese sayings and folk wisdom ("Even a one-inch insect has a half-inch soul") which may seem cryptic and difficult to understand until you know the entire proverb that it refers to. This book will delight students of Japanese language and culture and will provide you with the key…    
Customers also bought

Book details

List price: $16.95
Copyright year: 2012
Publisher: Tuttle Publishing
Publication date: 10/10/2012
Binding: Paperback
Pages: 224
Size: 5.98" wide x 8.98" long x 0.51" tall
Weight: 0.880
Language: English

David Galef is an American scholar, novelist, critic, poet, translator and essayist. He is professor of English at Montclair State University and author of many books of fiction and poetry, including including Turning Japanese (1998), Flaws (2007), and My Date with Neanderthal Woman (2011).Jun Hashimoto is a New York-based artist and illustrator. His art and illustrations have graced everything from Scotch labels to book covers.

Author Preface to the New Edition
Preface to EMFFT
Foreword for EMFFT
Preface to EASBCT
Foreword to EASBCT
The Proverbs
List of Proverbs with English Language Equivalents
List of English Language Proverbs with Japanese Equivalents