| |
| |
| List of Illustrations | |
| |
| |
| Preface | |
| |
| |
| Editorial Notes | |
| |
| |
| Introduction: The Rise of Chinese Travel Writing | |
| |
| |
| |
| Ma Ti-po (n.d.) | |
| |
| |
| From A Record of the Feng and Shan Sacrifices: The Supreme Mountain | |
| |
| |
| |
| Wang Hsi-chih (ca. 303-ca. 361) | |
| |
| |
| Preface to Collected Poems from the Orchid Pavilion | |
| |
| |
| |
| Lay Scholars of Hermitage Mountain (fl. ca. 400) | |
| |
| |
| Preface and Poem on a Journey to Stone Gate | |
| |
| |
| |
| Pao Chao (ca. 414-466) | |
| |
| |
| A Letter to My Younger Sister from the Banks of Thunder Garrison | |
| |
| |
| |
| Li Tao-yuan (d. 527) | |
| |
| |
| From The Guide to Waterways with Commentary | |
| |
| |
| Meng's Gate Mountain | |
| |
| |
| Lotus Mountain | |
| |
| |
| The Three Gorges | |
| |
| |
| |
| Yang Hsuan-chih (fl. ca. 528-547) | |
| |
| |
| From The Temples of Lo-yang: The Bazaar of Lo-yang | |
| |
| |
| |
| Hsuan-tsang (ca. 600-664) | |
| |
| |
| From A Record of the Western Region: The Land of Baluka | |
| |
| |
| |
| Wang Po (ca. 650-ca. 676) | |
| |
| |
| Preface to Poems from the Pavilion of the Prince of T'eng | |
| |
| |
| |
| Wang Wei (701-761) | |
| |
| |
| A Letter from the Mountains to the "Cultivated Talent" P'ei Ti | |
| |
| |
| |
| Yuan Chieh (719-772) | |
| |
| |
| The Right-hand Stream | |
| |
| |
| The Winter Pavilion | |
| |
| |
| My Own Terrace | |
| |
| |
| |
| Han Yu (768-824) | |
| |
| |
| The Pavilion of Joyous Feasts | |
| |
| |
| The I-ch'eng Station | |
| |
| |
| |
| Li Ao (772-836) | |
| |
| |
| Diary of My Coming to the South | |
| |
| |
| |
| Po Chu-i (772-846) | |
| |
| |
| The Cottage | |
| |
| |
| Preface to Poems from the Cave of the Three Travelers | |
| |
| |
| |
| Liu Tsung-yuan (773-819) | |
| |
| |
| Eight Pieces from Yung Prefecture | |
| |
| |
| |
| My First Excursion to West Mountain | |
| |
| |
| |
| Flatiron Pond | |
| |
| |
| |
| The Little Hill West of Flatiron Pond | |
| |
| |
| |
| To the Little Rock Pond West of the Little Hill | |
| |
| |
| |
| Yuan Creek | |
| |
| |
| |
| Stony Brook | |
| |
| |
| |
| Rocky Stream | |
| |
| |
| |
| Little Rock Citadel | |
| |
| |
| Preface to Poems from Dimwit's Stream | |
| |
| |
| |
| Liu K'ai (947-1000) | |
| |
| |
| Flat-Top Mountain | |
| |
| |
| |
| Fan Chung-yen (989-1052) | |
| |
| |
| The Pavilion of Yueh-yang | |
| |
| |
| |
| Ou-yang Hsiu (1007-1072) | |
| |
| |
| The Pavilion of the Old Drunkard | |
| |
| |
| The Pavilion of Joyful Abundance | |
| |
| |
| |
| Su Shun-ch'in (1008-1048) | |
| |
| |
| The Temple of the Moon-in-the-Water at Grotto Mountain in Su-chou | |
| |
| |
| |
| Wang An-shih (1021-1086) | |
| |
| |
| The Mountain Where Hui-pao Meditated | |
| |
| |
| |
| Shen K'uo (1031-1095) | |
| |
| |
| Geese Pond Mountain | |
| |
| |
| |
| Su Shih (1037-1101) | |
| |
| |
| Red Cliff I | |
| |
| |
| Red Cliff II | |
| |
| |
| Stone Bells Mountain | |
| |
| |
| From Tung-p'o's Forest of Jottings | |
| |
| |
| Sandy Lake | |
| |
| |
| An Evening Stroll to the Temple That Receives the Heavenly | |
| |
| |
| An Account for Kuo of Our Visit to Mount White Water | |
| |
| |
| |
| Su Ch'e (1039-1112) | |
| |
| |
| The Delightful Pavilion of Huang Prefecture | |
| |
| |
| |
| Ch'in Kuan (1049-1100) | |
| |
| |
| Dragon Well I | |
| |
| |
| Dragon Well II | |
| |
| |
| |
| Lu Yu (1125-1210) | |
| |
| |
| From A Journey into Shu: The Cave of the Three Travelers | |
| |
| |
| |
| Fan Ch'eng-ta (1126-1193) | |
| |
| |
| From Diary of a Boat Trip to Wu: Eyebrows Mountain | |
| |
| |
| |
| Chu Hsi (1130-1200) | |
| |
| |
| The Mountain a Hundred Chang High | |
| |
| |
| |
| Yeh-lu Ch'u-ts'ai (1189-1243) | |
| |
| |
| From Record of a Journey to the West | |
| |
| |
| |
| Yuan Hao-wen (1190-1257) | |
| |
| |
| A Trip to Chi-nan | |
| |
| |
| |
| Ma Ko (fl. ca. 1224-1239) | |
| |
| |
| Dragon Mountain | |
| |
| |
| |
| Chou Mi (1232-1298) | |
| |
| |
| From Recollections of Wu-lin: Observing the Tidal Bore | |
| |
| |
| |
| Teng Mu (1247-1306) | |
| |
| |
| Snow Gorge Mountain | |
| |
| |
| |
| Sa-Tu-La (Sa T'ien-hsi, ca. 1300-ca. 1380) | |
| |
| |
| Dragon Gate | |
| |
| |
| |
| Sung Lien (1310-1381) | |
| |
| |
| Bell Mountain | |
| |
| |
| |
| Liu Chi (1311-1375) | |
| |
| |
| The Wind-in-the-Pines Pavilion I | |
| |
| |
| The Wind-in-the-Pines Pavilion II | |
| |
| |
| |
| Kao Ch'i (1336-1374) | |
| |
| |
| Flat-Top Mountain | |
| |
| |
| |
| Chang Chu-cheng (1525-1582) | |
| |
| |
| Transverse Mountain | |
| |
| |
| |
| Wang Shih-chen (1526-1590) | |
| |
| |
| Chang's Cave | |
| |
| |
| |
| Yuan Hung-tao (1568-1610) | |
| |
| |
| Tiger Hill | |
| |
| |
| Heaven's Eyes Mountain | |
| |
| |
| An Evening Stroll to the Six Bridges to Await the Moon | |
| |
| |
| |
| Ch'ien Ch'ien-i (1582-1664) | |
| |
| |
| From Yellow Emperor Mountain | |
| |
| |
| |
| Hsu Hung-tsu (1586-1641) | |
| |
| |
| From The Travel Diaries of Hsu Hsia-k'o | |
| |
| |
| Terrace of Heaven Mountain | |
| |
| |
| Seven Stars Cavern | |
| |
| |
| |
| Chang Tai (ca. 1597-ca. 1679) | |
| |
| |
| From Dreamlike Memories from the Studio of Contentment | |
| |
| |
| The Juniper in the Temple of Confucius | |
| |
| |
| An Inn in T'ai-an | |
| |
| |
| West Lake at the Midsummer Festival | |
| |
| |
| The Riverside Houses Along the Ch'in-huai | |
| |
| |
| Romance at Twenty-four Bridges | |
| |
| |
| The Yu Garden | |
| |
| |
| The Relic at King Asoka Temple | |
| |
| |
| |
| Ku Yen-wu (1613-1682) | |
| |
| |
| Five Terraces Mountain | |
| |
| |
| |
| Chu I-tsun (1629-1709) | |
| |
| |
| The Chin Temple | |
| |
| |
| |
| Shao Ch'ang-heng (1637-1707) | |
| |
| |
| An Evening Stroll to Solitary Hill | |
| |
| |
| |
| K'ung Shang-jen (1648-1718) | |
| |
| |
| Stone Gate Mountain | |
| |
| |
| |
| Tai Ming-shih (1653-1713) | |
| |
| |
| Diary of a Journey North in the Year I-hai | |
| |
| |
| |
| Fang Pao (1668-1749) | |
| |
| |
| Geese Pond Mountain | |
| |
| |
| |
| Yuan Mei (1716-1798) | |
| |
| |
| Yellow Dragon Mountain | |
| |
| |
| Yellow Emperor Mountain | |
| |
| |
| The Cascade Pavilion at Gorge River Temple | |
| |
| |
| |
| Yun Ching (1757-1817) | |
| |
| |
| Hermitage Mountain | |
| |
| |
| |
| Kung Tzu-chen (1792-1841) | |
| |
| |
| Passing through Yang-chou Again in the Sixth Month of the Year Chi-hai | |
| |
| |
| Notes | |
| |
| |
| Selected Bibliography | |
| |
| |
| Glossary-Index | |