Skip to content

Literature into Film Theory and Practical Approaches

Best in textbook rentals since 2012!

ISBN-10: 0786425970

ISBN-13: 9780786425976

Edition: 2006

Authors: Linda Costanzo Cahir, James M. Welsh

List price: $29.95
Shipping box This item qualifies for FREE shipping.
Blue ribbon 30 day, 100% satisfaction guarantee!
what's this?
Rush Rewards U
Members Receive:
Carrot Coin icon
XP icon
You have reached 400 XP and carrot coins. That is the daily max!

Description:

For most people, film adaptation of literature can be summed up in one sentence: ?The movie wasn?t as good as the book.? This volume undertakes to show the reader that not only is this evaluation not always true but sometimes it is intrinsically unfair. Movies based on literary works, while often billed as adaptations, are more correctly termed translations. A director and his actors translate the story from the written page into a visual presentation. Depending on the form of the original text and the chosen method of translation, certain inherent difficulties and pitfalls are associated with this change of medium. So often our reception of a book-based movie has more to do with our…    
Customers also bought

Book details

List price: $29.95
Copyright year: 2006
Publisher: McFarland & Company, Incorporated Publishers
Publication date: 4/4/2006
Binding: Paperback
Pages: 315
Size: 6.00" wide x 9.00" long x 0.63" tall
Weight: 1.210
Language: English

Linda Costanzo Cahir is an assistant professor at Kean University and a contributing editor to Literature/Film Quarterly. Her publications include numerous articles and the book Society and Solitude in the Works of Herman Melville and Edith Wharton.

The nature of film translation : literal, traditional, and radical
The language of film and its relation to the language of literature
The film industry and the collaborative work of filmmakers
Novels and novellas into film and an aesthetic rubric for film translations of literature
Plays into film
Short stories into film
Writing about film
The aesthetic rubric
Shot sequence : decoupage and storyboard
Shakespeare plays on film