Mark Kyburz, Ph.D., specializes in German into English scholarly translation. Over the past twenty years, he has translated numerous books and articles in various areas of the humanities and social sciences. He is currently working on the lectures that C. G. Jung delivered at the Eidgenï¿½ssische Technische Hochschule from 1933 to 1941. He lives in Zï¿½rich.
John Peck is a freelance editor and translator and a practicing Jungian analyst. He is the author of eight books of poems, most recently of Red Strawberry Leaf: Selected Poems, 1994-2001, published in the Phoenix Poets series by the University of Chicago Press, and a cotranslator of C. G. Jung's The Red Book. ï¿½