Skip to content

Spanglish The Making of a New American Language

Best in textbook rentals since 2012!

ISBN-10: 0060087765

ISBN-13: 9780060087760

Edition: 2004

Authors: Ilan Stavans

List price: $16.99
Blue ribbon 30 day, 100% satisfaction guarantee!
what's this?
Rush Rewards U
Members Receive:
Carrot Coin icon
XP icon
You have reached 400 XP and carrot coins. That is the daily max!

Featuring over 6000 entries, this linguistic guide explains why the emergence of 'Spanglish' is a viable and important marker of the US Latino's influence on American culture.
Customers also bought

Book details

List price: $16.99
Copyright year: 2004
Publisher: HarperCollins Publishers
Publication date: 8/3/2004
Binding: Paperback
Pages: 288
Size: 5.55" wide x 7.72" long x 0.71" tall
Weight: 0.550
Language: English

Ilan Stavans is the author of "The Hispanic Condition", "The Riddle of Cantinflas", & "The One-Handed Pianist & Other Stories" as well as the editor of "The Oxford Book of Jewish Stories" & a dictionary of Spanglish, among other volumes. He has been a National Book Critics Circle Award nominee & the recipient of a Guggenheim Fellowship & the Latino Literature Prize, among other honors. He teaches at Amherst College.

Introduction: La jerga loca
A User's Manual
Lexicon: Spanglish - English
Don Quixote de la Mancha First Parte, Chapter Uno Transladado al Spanglish por Ilan Stavans
Bibliography
Acknowledgments