| |
| |
| Introduction | |
| |
| |
| Anglo-Saxon Alliterative Verse: The Love Song | |
| |
| |
| Strict Alliterative Verse I: Relaxed | |
| |
| |
| Strict Alliterative Verse II: The Start of Spring | |
| |
| |
| Strict Alliterative Verse III: In Grief | |
| |
| |
| Strict Alliterative Verse IV: November Ending | |
| |
| |
| Strict Alliterative Verse V: News Item | |
| |
| |
| Arabic Hazaj Metre: Thorn Trees | |
| |
| |
| Mutaqarib Metre: Leaf Dance | |
| |
| |
| Qasidah in the Basit Metre: Sandstorm | |
| |
| |
| Rajaz Metre: Aftermath | |
| |
| |
| Sari Metre: Sea Coast | |
| |
| |
| Tawil Metre: Entertainer | |
| |
| |
| Urjuzah Metre: Myth | |
| |
| |
| Wafir Metre: The Remembered Ones | |
| |
| |
| Bengali Payar: Monsoon | |
| |
| |
| Tripadi: Near Chakrata | |
| |
| |
| Breton Octosyllabic Couplets: By the Lake | |
| |
| |
| Burmese Than-bauk: Dreams | |
| |
| |
| Ya-du: In Winter | |
| |
| |
| Catalan Tetrasyllabic couplets: Garden Nightfall | |
| |
| |
| CHINESECh'i-yen-shih: Alternatively | |
| |
| |
| Chueh-chu I: Moontruth | |
| |
| |
| Chueh-chu II: Prairie Summer | |
| |
| |
| Ssu-yen-shih: Song | |
| |
| |
| Wu-yen-shih: Pools and Wells | |
| |
| |
| Classical Greek & Latin Adonics: Parthenon | |
| |
| |
| Alcaics: The Garden at Dawn | |
| |
| |
| Alcmanic Metre: Invocation | |
| |
| |
| Amphibrachic Trimeter: Island of Wine | |
| |
| |
| Anacreontics: Athens | |
| |
| |
| Anapaestic Dimeter: The Dance | |
| |
| |
| Antispastic Dimeter: Artemis | |
| |
| |
| Archilochean Metre: Akroteri | |
| |
| |
| Asclepiadean Metre I: Santorini | |
| |
| |
| Asclepiadean Metre II: Pros, Recalling Demosthenes | |
| |
| |
| Bacchiacs: After the Museum | |
| |
| |
| Bacchics: Chant | |
| |
| |
| Choliambics: Island Harbour | |
| |
| |
| Choriambic Dimeter: The Acropolis | |
| |
| |
| Cretic Metre: Alternatives | |
| |
| |
| Dactylic Hexameter: Morning Song | |
| |
| |
| Dactylo-Epitrite: Harbourside | |
| |
| |
| Dochmiac Dimeter: November | |
| |
| |
| Elegiac Couplets: Handfast | |
| |
| |
| Enoplius: Red Tree | |
| |
| |
| Epitrite Dimeter I: Drowned Island | |
| |
| |
| Epitrite Dimeter II: Storm | |
| |
| |
| Epitrite Dimeter III: Inconclusive | |
| |
| |
| Epitrite Dimeter IV: November Once More | |
| |
| |
| Galliambs: Mykonos | |
| |
| |
| Glyconics: At Rhodes | |
| |
| |
| Glyconic Stanzas: Girl Waiting | |
| |
| |
| Hemiepes: Swallows | |
| |
| |
| Hendecasyllabics: Nightwords | |
| |
| |
| Iambelegus: The Deities | |
| |
| |
| Iambic Trimeter: Aegina | |
| |
| |
| Ionic a Majore: Chthonic | |
| |
| |
| Ionic a Minore: Nocturne | |
| |
| |
| Ithyphallics: In Homage | |
| |
| |
| Paeon I: Contemplating It | |
| |
| |
| Paeon II: Frivolity in Age | |
| |
| |
| Paeon III: Island Temple | |
| |
| |
| Paeon IV: Daybreak | |
| |
| |
| Paroemiac: Inscription | |
| |
| |
| Penthemimer: Sky God | |
| |
| |
| Phalaecean Metre: Lesbos | |
| |
| |
| Pheracratean Metre: In Darkness | |
| |
| |
| Priapean Metre: Expiation | |
| |
| |
| Prosodiakon: Prosodion | |
| |
| |
| Reizianum: Aegean Interlude | |
| |
| |
| Rhopalic Verse: Academic Note | |
| |
| |
| Sapphics: The Isles of Greece | |
| |
| |
| Saturnian Metre: The Statue | |
| |
| |
| Senarius Metre: Hydra | |
| |
| |
| Skolion: Skolion | |
| |
| |
| Sotradean Metre: What the Rain Says | |
| |
| |
| Telesillean: Temple of the Goddess | |
| |
| |
| Trochaic Tetrameter: In the Museum | |
| |
| |
| Versus Spondaicus: Day's End | |
| |
| |
| Cornish 14th Century Stanza: No End to It | |
| |
| |
| Czech 14th Century Traditional Couplets: Bonfire Day | |
| |
| |
| English Acrostic: A Birthday Card | |
| |
| |
| Alexandrine Couplets: Herself; a Footnote | |
| |
| |
| Ballad: A Ballad of Despair | |
| |
| |
| Blank Verse: The Farewell | |
| |
| |
| Blues Stanzas: Autumn Rain | |
| |
| |
| Burns Stanza: In Twilight | |
| |
| |
| Carol I: Carol for Yule | |
| |
| |
| Carol II: In the Hospice | |
| |
| |
| Catena Rondo: Sun Setting | |
| |
| |
| Cinquain: The Daybreak | |
| |
| |
| Rhymed Cinquain: At Dawn | |
| |
| |
| Common Measure: Penny Whistle | |
| |
| |
| Clerihew: In Summary | |
| |
| |
| Cumulating Verse: Again October | |
| |
| |
| Diminishing Verse: Churchgoing | |
| |
| |
| Diminishing and Cumulating Verse: True Story | |
| |
| |
| Disyllabics: The Roses | |
| |
| |
| Double Dactyls: Two Poets of Canada | |
| |
| |
| Echo Verse I: The Dark Well | |
| |
| |
| Echo Verse II: Oracle | |
| |
| |
| English Quintet I: The Rain | |
| |
| |
| English Quintet II: In Plain Words | |
| |
| |
| Heroic Couplets: Above | |
| |
| |
| Hudibrastic Verse: The Welcome | |
| |
| |
| In Memoriam Stanzas: Obiter Dicta | |
| |
| |
| Limerick: Dramatis Personae | |
| |
| |
| Long Measure: In Those Days | |
| |
| |
| Madrigal: Narcissist | |
| |
| |
| Novem: Time Passing | |
| |
| |
| Palindrome: Lest We Forget | |
| |
| |
| Short Madrigal: Night Piece | |
| |
| |
| Madsong Stanza: In Dusk | |
| |
| |
| Poulter's Measure: Crow Message | |
| |
| |
| Primer Couplets: Crow on a Bough | |
| |
| |
| Rime Royal: Samhain in Perugia | |
| |
| |
| Roundel: The Hand | |
| |
| |
| Roundelay: Tether's End | |
| |
| |
| English Rubai: Maya | |
| |
| |
| Interlocking Rubaiyat: Night Vision | |
| |
| |
| Short Hymnal Stanza: The Street | |
| |
| |
| Short Particular Measure: Birch | |
| |
| |
| Skeltonics: The Hidden | |
| |
| |
| Caudate Sonnet: After Long Absence | |
| |
| |
| Curtal Sonnet: Slow Music | |
| |
| |
| Shakespearean Sonnet: The Biographers | |
| |
| |
| Spenserian Sonnet: Ghost Story | |
| |
| |
| Spenserian Stanzas: Anima | |
| |
| |
| Split Couplet: Leaf | |
| |
| |
| Triversen: The Hill | |
| |
| |
| Trisyllabics: At Brentwood | |
| |
| |
| Tudor Lyric: Marsh Cottage Revisited | |
| |
| |
| Viator I: Dover Beach Revisited | |
| |
| |
| Viator II: Aging | |
| |
| |
| Double Viator: Evening | |
| |
| |
| Ethiopian Mawaddes: Felinity | |
| |
| |
| Finnish Kalevala Metre: Cavern | |
| |
| |
| French Ballade: Changes | |
| |
| |
| Double Refrain Ballade: Night Thoughts, Bosnia | |
| |
| |
| Ballade Supreme: Discoveries | |
| |
| |
| Bref Double: Downfall | |
| |
| |
| Chant Royal: Serena | |
| |
| |
| Dizain: At Goldstream | |
| |
| |
| Huitain: Unsurprising | |
| |
| |
| Kyrielle I: Portrait of an Unknown Lady | |
| |
| |
| Kyrielle II: Cornish Summer | |
| |
| |
| Kyrielle III: Gone Away | |
| |
| |
| Lai: On the Coast | |
| |
| |
| Lai Nouveau: Song for Beltaine I | |
| |
| |
| Ode (Ronsard's Form): At Sunset, Waiting | |
| |
| |
| Pantoum: In an Abandoned Cemetery | |
| |
| |
| Rondeau: Full Moon | |
| |
| |
| Rondeau Redouble: Spring in the Okanagan | |
| |
| |
| Rondel: The Visitation | |
| |
| |
| Rondel Supreme: Methuselah's Song | |
| |
| |
| Rondelet: Grandmother: A Portrait in Petit-point | |
| |
| |
| Rondine: Night Watch | |
| |
| |
| Spondaic Triolet: Lullaby for Veronica Violet | |
| |
| |
| Tautogram: Temporal | |
| |
| |
| Reverdie: Spring | |
| |
| |
| Rimas Dissolutas: Completion | |
| |
| |
| Rime Couee: Ignorance | |
| |
| |
| Rime Riche: Speaking of Grass | |
| |
| |
| Triolet: The Suggestion | |
| |
| |
| Villanelle: The Pursuit | |
| |
| |
| Virelai: Song for Beltaine II | |
| |
| |
| German Knittelvers: Sleight of Hand | |
| |
| |
| Nibelungen Stanza: Wood in August | |
| |
| |
| Shuttelreim: Threesome | |
| |
| |
| Hebrew Abecedarius: In the Art Museum | |
| |
| |
| Traditional: At Delphi | |
| |
| |
| Hindi Doha: Distrust | |
| |
| |
| Irish Ae Freslige: Two in a Garden | |
| |
| |
| Breccbairdne: Spring Sprung | |
| |
| |
| Casbairdne: The Wilderness | |
| |
| |
| Cethramtu Rannaigechta Moire: Observation | |
| |
| |
| Cro Cumaisc Etir Casbairdni Ocus Lethrannaigecht: Time Past | |
| |
| |
| Dechnad Cummaisc: Beehive Huts, West Kerry | |
| |
| |
| Dechnadh Mor: The Wood at Evening | |
| |
| |
| Deibide: Young | |
| |
| |
| Deibide Baise Fri Toin: For a Newborn God-Daughter | |
| |
| |
| Deibide Guilbnech: By the Lake | |
| |
| |
| Deibide Guilbnech Dialtach: The Visitant | |
| |
| |
| Droigneach: Samhain | |
| |
| |
| Lethrannaigecht Mor: Connemara | |
| |
| |
| Rannaigecht: Outcrop | |
| |
| |
| Rannaigecht Bec I: The Making of Music | |
| |
| |
| Rannaigecht Bec II: Against Learning | |
| |
| |
| Rannaigecht Mor: The Names | |
| |
| |
| Rannaigecht Mor Gairit: Crepuscule | |
| |
| |
| Rinnard: Rowan | |
| |
| |
| Rinnard Tri-nard: Alba | |
| |
| |
| Seadna: Intermission | |
| |
| |
| Seadna Mor: Pike | |
| |
| |
| Snam Suad: The Old Ones | |
| |
| |
| Sned-bairdne: Orchard Incident | |
| |
| |
| Treochair: The Toys | |
| |
| |
| Trian Rannaigechta Moire: On the Moor | |
| |
| |
| Unnamed (Murphy 8): The Well | |
| |
| |
| Unnamed (Murphy 12): At Knocknarea | |
| |
| |
| Unnamed (Murphy 18): Playing the Game | |
| |
| |
| ITALIANCanzone: In the Ninth Month | |
| |
| |
| Decima Italiana: Samhain in Perugia II | |
| |
| |
| Italian Octave: In Passing | |
| |
| |
| Italian Quatrain: Milan Cathedral | |
| |
| |
| Italian Sestet: Her | |
| |
| |
| Ottava Rima: Perugia Nocturne | |
| |
| |
| Petrarchan Sonnet: First Words | |
| |
| |
| Rispetto I: The Voice | |
| |
| |
| Rispetto II: The Lake | |
| |
| |
| Sestina: Peace | |
| |
| |
| Rhymed Sestina: Night Blossom in April | |
| |
| |
| Sicilian Octave: At the End of the Day | |
| |
| |
| Sicilian Quintet: Love in an English Garden | |
| |
| |
| Sicilian Septet: That Dream Again | |
| |
| |
| Sicilian Sestet: The Excavation | |
| |
| |
| Sicilian Sonnet: Gentle Ghost | |
| |
| |
| Sicilian Tercet: Dichotomy | |
| |
| |
| Stornello: Shape Changers | |
| |
| |
| Strambotto: Timing | |
| |
| |
| Terzanelle: Coracha Cagalt | |
| |
| |
| Terza Rima: Verse on a Birthday | |
| |
| |
| Terza Rima Sonnet: Unanswerable | |
| |
| |
| JAPANESEChoka: The Tradition | |
| |
| |
| Dodoitsu: In Passing | |
| |
| |
| Haiku: Conte | |
| |
| |
| Imayo: Nightwalker | |
| |
| |
| Iroha Mojigusari: The Trophy Room | |
| |
| |
| Katauta: Proposal | |
| |
| |
| Kouta (I): Renewals | |
| |
| |
| Kouta (II): In Age | |
| |
| |
| Mondo: Tide Talk | |
| |
| |
| Renga: Are You There? | |
| |
| |
| Sedoka: Under the Apple Tree | |
| |
| |
| Senryu: Not Really | |
| |
| |
| Somonka: Brief Encounter | |
| |
| |
| Waka: Magical | |
| |
| |
| Javanese Kakawin Stanza, Sardula-Vikridata Metre: Nearing the End | |
| |
| |
| Tengahan Wokir: On the Shore | |
| |
| |
| Kashimiri Vakh: Thoughts at Evening | |
| |
| |
| KOREANKasa: Night Dance | |
| |
| |
| Sijo: In the Fall | |
| |
| |
| Latin Goliardic Verse: Autumn Evening | |
| |
| |
| Latvian Daina: Summer | |
| |
| |
| Malay Pantun: After the Battle | |
| |
| |
| Marathi Abhanga: Visak | |
| |
| |
| Ovi: Samungli | |
| |
| |
| Mongolian Traditional Metre: Sometimes | |
| |
| |
| Occitan Dansa: Idee Fixe | |
| |
| |
| Old Norse Drottkvaett: Workshop | |
| |
| |
| Fornyroislag: O Tempora | |
| |
| |
| Hrynhent: Riverside | |
| |
| |
| Kviouhattr: After the Rain | |
| |
| |
| Ljooahattr: In the Olympics | |
| |
| |
| Malahattr: The Fir | |
| |
| |
| Runnhent: Crows in Oak Bay | |
| |
| |
| Persian Hazaj Metre: Hurricane | |
| |
| |
| Mathnavi in the Mutaquarib Metre: Leaf Requiem | |
| |
| |
| Mujtass Metre: Ghazal for Saki | |
| |
| |
| Muzari Metre: Goldstream Climax | |
| |
| |
| Ramal Metre I: Street Scene | |
| |
| |
| Ramal Metre II: Winter | |
| |
| |
| Rubai: Night Thoughts | |
| |
| |
| Prakrit Arya Metre: Crawlspace | |
| |
| |
| Russian Dolnik: Dawn | |
| |
| |
| Onegin Stanza: On the Beach | |
| |
| |
| Sanskrit Anustubh Metre: Listening | |
| |
| |
| Drutavilambita Metre: Into the Depths | |
| |
| |
| Indravajira / Upendravajira Metre: Snapshot | |
| |
| |
| Jakati Metre: Sleeping Out, New Delhi | |
| |
| |
| Sardula-Vikridita Metre: Time Sleeps | |
| |
| |
| Tristubh Metre: By the Wall | |
| |
| |
| Spanish Copla de Arte Mayor: Sleepless | |
| |
| |
| Cueca Chilena: The End of It | |
| |
| |
| Cuaderna Via: On a June Evening | |
| |
| |
| Endecha: To Liam Miller | |
| |
| |
| Espinela: Laburnum | |
| |
| |
| Flamenca: Nocturne | |
| |
| |
| Foia: The Forge at Sundown | |
| |
| |
| Glose: The Memories | |
| |
| |
| Lira: Dawn Meadow | |
| |
| |
| Mote: Amherst October | |
| |
| |
| Pregunta I: A Question of Definition | |
| |
| |
| Pregunta II: Question Time | |
| |
| |
| Quintilla: Spring Dawn | |
| |
| |
| Redondilla: The Afternoon | |
| |
| |
| Seguidilla: Sculpsit | |
| |
| |
| Sextilla: Filey Brigg Revisited | |
| |
| |
| Soledad: In July | |
| |
| |
| Zejel: In Age | |
| |
| |
| Sumerian Sumerian Stanza: Her Beauty | |
| |
| |
| Swahili Muyaka Stanza: Conch | |
| |
| |
| Tamil Aciriyappa Metre: Outside the Village | |
| |
| |
| Kali Metre: Bubbles | |
| |
| |
| Venpa Metre: The Dreams | |
| |
| |
| Thai Totok: The Poet Confesses | |
| |
| |
| Tibetan Gzha: Spring Lament | |
| |
| |
| Vietnamese Luc-bat I: Nightsong | |
| |
| |
| Luc-bat II: Her Face | |
| |
| |
| Welsha Note on Cynghanedd | |
| |
| |
| Awdl Gywydd: Dawn Mist | |
| |
| |
| Byr a Thoddaid: After the Storm | |
| |
| |
| Clogyrnach: Again and Again | |
| |
| |
| Cyhydedd fer: The Log | |
| |
| |
| Cyhydedd hir: The Decision | |
| |
| |
| Cyhydedd naw ban: Seaborn | |
| |
| |
| Cyrch a Chwta: Westfield Lane Revisited | |
| |
| |
| Cywydd Deuair Fyrion: Carillon | |
| |
| |
| Cywydd Deuair Hirion I: That Evening | |
| |
| |
| Cywydd Deuair Hirion II: Speechless | |
| |
| |
| Cywydd Llosgyrnog: Dimlington Heights | |
| |
| |
| Englyn Byr Crwca: Full Moon | |
| |
| |
| Englyn Cyrch: The Cliff | |
| |
| |
| Englyn Lledfbroest: In Boyhood | |
| |
| |
| Englyn Milwr I: Love's Wisdom | |
| |
| |
| Englyn Milwr II: The Hearing | |
| |
| |
| Englyn Penfyr: May Day | |
| |
| |
| Englyn Proest Dalgron: All | |
| |
| |
| Englyn Proest Gadwynog: Somnium | |
| |
| |
| Englyn Unodl Crwca: Humberside, 1939 | |
| |
| |
| Englyn Unodl Union: Fulfillments | |
| |
| |
| Gwawdodyn: Clair de Lune | |
| |
| |
| Gwawdodyn Byr: Ammunition Nation | |
| |
| |
| Gwawdodyn Hir: Shore Birds | |
| |
| |
| Hir a Thoddaid: Stone Music | |
| |
| |
| Rhupunt: The Mark | |
| |
| |
| Long Rhupunt: The Knowledge | |
| |
| |
| Twaddgyrch Cadwynog: Ars Longa | |
| |
| |
| Toddaid: On the Mountain | |
| |
| |
| Yiddish Folk Metre I: Night Walk | |
| |
| |
| Folk Metre II: West Coast December | |
| |
| |
| Folk Metre III: Concluding | |