| |
| |
| Translator's Foreword The Kalevala Poem | |
| |
| |
| |
| Lonnrot's prologue; the creation of the world and the birth of Vainamoinen | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen's sowing of the primeval wilderness; a sower's charm | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen's defeat of Joukahainen in a contest of wisdom; the pledging of Aino; maxims | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen's ill-fated wooing of Aino; Aino's drowning | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen's unsuccessful fishing for Aino; his mother's advice to woo the maiden of North Farm | |
| |
| |
| |
| Joukahainen fells Vainamoinen's horse | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen and Louhi of North Farm; his promise of a Sampo | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen and the maiden of North Farm; his wounded knee | |
| |
| |
| |
| The origin of iron; blood-stanching charms; the healing of Vainamoinen 's knee | |
| |
| |
| |
| Ilmarinen forges the Sampo | |
| |
| |
| |
| The marriage of Lemminkainen and Kyllikki of the Island | |
| |
| |
| |
| Lemminkainen bewitches North Farm; protective charms | |
| |
| |
| |
| Lemminkainen woos the maiden of North Farm; he fails to catch the Demon's elk, assigned as a qualifying task | |
| |
| |
| |
| Huntsmen's charms; a ransom charm; Lemminkainen captures the Demon's elk and bridles the Demon's gelding; while going to shoot the swan of Death's Domain he is shot dead by Soppy Hat | |
| |
| |
| |
| At home blood on his brush reveals Lemminkainen 's death; his mother finds and reassembles the pieces of his body and restores him to life; vein, bee, and cowbane charms | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen's boat-building and his visit to Death's Domain | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen exacts charms from tortured Antero Vipunen; banishment charms and charms against disease and misadventure | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen and Ilmarinen sue for the maiden of North Farm | |
| |
| |
| |
| The maiden of North Farm accepts Ilmarinen; IImarinen's three qualifying tasks; a snake charm, a huntsman's charm | |
| |
| |
| |
| The slaughtering of the big Karelian steer; preparations for the wedding feast at North Farm; the origin of beer | |
| |
| |
| |
| The wedding feast at North Farm; wedding lays | |
| |
| |
| |
| Wedding lay: Tormenting and consoling a bride | |
| |
| |
| |
| Wedding lays: The government of a bride; The lay of an abused daughter-in-law | |
| |
| |
| |
| Wedding lays: The government of a groom; Lay of a bride's going away; Ilmarinen and the maiden of North Farm set out for home | |
| |
| |
| |
| At home Ilmarinen and his bride are ceremoniously received | |
| |
| |
| |
| Lemminkainen intrudes upon the wedding at North Farm; snake charms; the origin of snakes | |
| |
| |
| |
| The duel at North Farm | |
| |
| |
| |
| Lemminkainen's hasty return from North Farm | |
| |
| |
| |
| Lemminkainen's self-exile on an island | |
| |
| |
| |
| Lemminkainen's and Snowfoot's wild goose chase and the big freeze; charms against Jack Frost and wizards | |
| |
| |
| |
| The feud between Untamo and Kalervo; Kullervo's unfortunate upbringing; an antifertility charm | |
| |
| |
| |
| Kullervo as a herdsman; cattle, milk, and bear charms | |
| |
| |
| |
| The death of Ilmarinen's lady | |
| |
| |
| |
| Kullervo's homecoming | |
| |
| |
| |
| Kullervo's revenge on Untamo; his suicide | |
| |
| |
| |
| Ilmarinen's gold and silver bride | |
| |
| |
| |
| Ilmarinen's new bride from North Farm; a report on the Sampo | |
| |
| |
| |
| The expedition of Vainamoinen, Ilmarinen, and Lemminkainen to North Farm to steal the Sampo | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen's pikebone harp; rapids charms | |
| |
| |
| |
| Vainamoinen plays the pikebone harp | |
| |
| |
| |
| The theft of the Sampo from North Farm | |
| |
| |
| |
| The sea and air battle for the Sampo; the lucky preservation in the Kaleva District of s | |