Skip to content

Restored New Testament A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas

Best in textbook rentals since 2012!

ISBN-10: 039306493X

ISBN-13: 9780393064933

Edition: 2009

Authors: Willis Barnstone, Willis Barnstone, Barnstone

List price: $59.95
Blue ribbon 30 day, 100% satisfaction guarantee!
what's this?
Rush Rewards U
Members Receive:
Carrot Coin icon
XP icon
You have reached 400 XP and carrot coins. That is the daily max!

Description:

In his monumental new translation and restructuring of the New Testament, Willis Barnstone, the distinguished literary translator, prize-winning poet, and biblical scholar, has sought to rediscover the character of the Bible, the most read and influential book in the world. His translation is both fresh and faithful, seeking to bring back the plain, lyrical, narrative speech of the original Greek. Barnstone also has restored the original Greek, Aramaic, and Hebrew forms of names (Markos for Mark, Yeshua for Jesus, Yaakov for James, Galil for Galilee), thereby revealing the Greco-Jewish identity of key biblical figures and their geography. He treats the text as a work of literature, and…    
Customers also bought

Book details

List price: $59.95
Copyright year: 2009
Publisher: W. W. Norton & Company, Incorporated
Publication date: 10/12/2009
Binding: Hardcover
Pages: 1504
Size: 0.64" wide x 0.95" long x 0.20" tall
Weight: 3.036
Language: English

Willis Barnstone was born in Lewiston, Maine. He attended Bowdoin, Columbia, and Yale, earning his doctorate. Barnstone taught in Greece from 1949 to 1951, and in Buenos Aires during the Dirty War. He went to China during the Cultural Revolution, where he was later a Fulbright Professor of American Literature at Beijing Foreign Studies University from 1984 to 1985. Barnstone has authored more than forty books, poetry collections, poetry translations, philosophical and religious texts. He is a former O'Connor Professor of Greek at Colgate University, is a Distinguished Professor of Comparative Literature and is in the Institute of Biblical and Literary Studies at Indiana University. He has…